Hay varios recursos disponibles en el área metropolitana de Cincinnati para ayudar a abordar los riesgos que presentan el frío extremo y la peligrosa sensación térmica. El Servicio Meteorológico Nacional de Wilmington es un recurso para monitorear las noticias sobre emergencias meteorológicas de frío extremo. En el sitio web weather.gov se pueden encontrar actualizaciones sobre los plazos de temperatura proyectados, los vientos y la sensación térmica asociada. Se recomienda a los residentes que permanezcan en casa y eviten la exposición prolongada a temperaturas bajo cero. Controle con frecuencia cómo están sus familiares y vecinos ancianos o con enfermedades crónicas, y no se olvide de llevar a todas las mascotas al interior.

Los siguientes recursos están disponibles para los residentes del condado de Hamilton:

2 1 1. Llame al 2 1 1 para encontrar un centro de calentamiento cerca de usted. La línea de ayuda está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana.

Centros de la Comisión Recreativa de Cincinnati. La Comisión de Recreación de Cincinnati abre centros de calentamiento para quienes necesitan refugio durante las emergencias de clima frío. No es necesario ser miembro de la CRC para usar las instalaciones para protegerse del frío. Los horarios de acceso varían según la ubicación. Puede obtener las actualizaciones más recientes sobre la disponibilidad de los centros de calentamiento de emergencia del CRC en su sitio web.

3 1 1 Cincy. 3 1 1 Cincy es el sistema general de servicio al cliente de la ciudad de Cincinnati que no es de emergencia. Para estar conectado a los recursos en caso de que se interrumpa la calefacción, marca el 3 1 1 (o el 513-765-1212 desde fuera de la ciudad). También puedes ir a 3 1 1 Cincy.com o usar la aplicación móvil 3 1 1 Cincy.

Albergue en 411 Best Street. El albergue ubicado en 411 Gest Street ampliará sus horarios los viernes, sábados y domingos, de 7 p. m. a 8 a. m. Llama al 513.721.0643 o visita su página web para obtener más información.

Refugios del municipio de Colerain. Dos iglesias en el municipio de Colerain están abiertas para ser utilizadas como refugios de emergencia. La iglesia cristiana de White Oak, ubicada en 3675 Blue Rock Road, está disponible los viernes de 9 a. m. a 5 p. m., por la entrada «E». La iglesia Vineyard Northwest, ubicada en 9165 Round Top Road, está disponible de 9:00 a 17:00 horas.

Otras opciones. Durante el día, considera visitar un restaurante, un centro comercial, un centro comunitario o una biblioteca local. Asegúrese de llamar a las ubicaciones con anticipación para conocer el horario laboral.

Duke Energy. Si es cliente de Duke Energy y se corta la electricidad, denúncielo enviando un mensaje de texto con la palabra «OUT» al 5 7 8 0 1 o llame al 800.543.5599. También puedes informar sobre los cortes en duke-energy.com/outages o en la aplicación Duke Energy. Puedes consultar los cortes de energía actuales y los tiempos estimados de restablecimiento en el condado de Hamilton en el sitio web de Duke Energy.

Para encontrar más recursos de emergencia, visite nuestra página «Biblioteca de utilización de servicios sociales».

Puede encontrar enlaces a los recursos mencionados en este episodio con la versión escrita de esta historia en nuestro sitio web en cincinnati, punto, united resource connection, punto, org.

Has estado escuchando las noticias del Servicio Social de Cincinnati, que ahora están disponibles como podcast en Amazon Music, Audible, Apple y Google Podcasts, iTunes y Spotify. Si tiene noticias sobre servicios sociales para enviar a este podcast, visite cincinnati dot united resources connection punto org. Una vez allí, también puedes suscribirte para recibir por correo electrónico un resumen gratuito de las noticias de los servicios sociales locales de la semana pasada todos los sábados por la mañana. Así que suscríbase a nuestro boletín electrónico y podcast, y visítenos en línea para descubrir más noticias y recursos sobre los servicios sociales.

Puede encontrar más recursos recreativos sociales seleccionando la pestaña de la categoría «Recreación» en nuestra página «Biblioteca de utilización» del Servicio Social.

Puede encontrar enlaces a los recursos mencionados en este episodio con la versión escrita de esta historia en nuestro sitio web en cincinnati, punto, united resource connection, punto, org.

Has estado escuchando las noticias del Servicio Social de Cincinnati, que ahora están disponibles como podcast en Amazon Music, Audible, Apple Podcasts e iTunes, YouTube y Spotify. Si tiene noticias sobre servicios sociales para enviar a este podcast, visite cincinnati punto united resource connection punto org. Una vez allí, también puedes suscribirte para recibir por correo electrónico un resumen gratuito de las noticias de los servicios sociales locales de la semana pasada todos los lunes por la mañana. Así que suscríbase a nuestro boletín electrónico y podcast, y visítenos en línea para descubrir más noticias y recursos sobre los servicios sociales.