Programa de asistencia para personas mayores en el Distrito Metropolitano de Alcantarillado

El Distrito Metropolitano de Alcantarillado de Cincinnati ofrece un programa de asistencia para personas mayores para ayudar a las personas mayores de bajos ingresos a pagar sus facturas de alcantarillado. Los solicitantes elegibles reciben un descuento del 25% en su factura mensual de alcantarillado. El ahorro estimado es de 120$ o más al año.

Requisitos de elegibilidad

Los requisitos de elegibilidad se basan en la edad, los ingresos y la propiedad de la vivienda. Para ser elegible, una persona debe tener 65 años o más, ser propietario y vivir en la residencia por la que paga la factura de alcantarillado y tener un ingreso bruto ajustado modificado de no más de 36.100 dólares.

Formas de postularse

Para participar en el programa, tendrá que presentar una solicitud junto con la documentación requerida que demuestre su edad e ingresos.

Los solicitantes nuevos pueden presentar su solicitud en línea, cargando la documentación requerida, firmando el formulario electrónicamente y haciendo clic en el botón Enviar en la parte inferior del formulario.

También se puede presentar la solicitud por correo electrónico, enviando un PDF completo y escribible de la solicitud. Este PDF de la solicitud está disponible para su descarga en el sitio web de MSD. Envíe por correo electrónico la solicitud completa, junto con los escaneos adjuntos de la documentación requerida, a msdcap@cincinnati-oh.gov.

También puede enviar este PDF por correo, junto con copias impresas de la documentación requerida, al Distrito Metropolitano de Alcantarillado del Área Metropolitana de Cincinnati, a la atención de: MSD CAP Manager1600 Gest StreetCincinnati, OH 45204

DOCUMENTACIÓN REQUERIDA

Comprobante de edad (por favor envíe uno):

Licencia de conducir de Ohio

Certificado de nacimiento

Carta de verificación de beneficios del Seguro Social (si incluye su edad)

Comprobante de ingresos (por favor, presente uno):

Declaración de impuestos sobre la renta de Ohio (año anterior)

Carta de verificación de beneficios del Seguro Social

Otros (p. ej., 1099R, W-2)

Una vez recibida la solicitud, se tramitará. El solicitante recibirá una carta por correo confirmando su elegibilidad o inelegibilidad. Si es elegible, el descuento del 25% aparecerá en la «sección de detalles» de la factura de alcantarillado que cubre el siguiente ciclo de facturación completo. Esto podría tardar de 1 a 2 meses, según el ciclo de facturación.

PROCESO DE APELACIONES

Si MSD determina que no reúne los requisitos para el programa de asistencia, puede apelar la decisión comunicándose con la Oficina de Audiencias Administrativas de la Ciudad de Cincinnati, ubicada en 805 Central Avenue, Suite 110, por correo, teléfono, fax o correo electrónico.

Renovaciones

A partir de enero de 2024, MSD se pondrá en contacto con las personas en torno al aniversario de la inscripción para informarles sobre la elegibilidad para el año siguiente. Las renovaciones se pueden completar a través de su portal en línea para renovaciones.

Los detalles adicionales sobre el programa están disponibles en el sitio web de MSD. Si necesita ayuda con el proceso de solicitud, llame al (513) 244-1300 y seleccione la opción 3. Como alternativa, puede solicitar asistencia por correo electrónico.

Puede encontrar más recursos para personas mayores seleccionando la pestaña de categoría «Personas mayores» en nuestra página «Biblioteca de utilización de servicios sociales».

Puede encontrar enlaces a los recursos mencionados en este episodio con la versión escrita de esta historia en nuestro sitio web en cincinnati, punto, united resource connection, punto, org.

Has estado escuchando las noticias del Servicio Social de Cincinnati, ahora disponibles como podcast en Amazon Music, Audible, Apple y Google Podcasts, iTunes y Spotify. Si quieres enviar noticias sobre servicios sociales a este podcast, visita cincinnati dot united resource connection punto org. Una vez allí, también puede suscribirse para recibir un resumen gratuito de las noticias de los servicios sociales locales de la semana pasada que se le enviará por correo electrónico todos los sábados por la mañana. Así que suscríbase a nuestro boletín electrónico y podcast, y visítenos en línea para descubrir más noticias y recursos sobre servicios sociales.