Dicen «no dejes dinero sobre la mesa». Definitivamente no queremos que eso suceda con los dólares de ayuda federal destinados a ayudar a los propietarios de viviendas del condado de Hamilton.

Los comisionados del condado de Hamilton lanzaron un esfuerzo de $5 millones en octubre pasado para ayudar a los propietarios a pagar sus hipotecas, servicios públicos e impuestos a la propiedad. El programa utiliza dinero de estímulo federal.

Pero esta es la gran noticia: todavía tenemos más de $4 millones y queremos ponerlo en manos de los propietarios que necesitan ayuda. Hemos ayudado a más de 220 hogares, pero podemos hacer más.

Pronto enviaremos cartas a todos los propietarios de viviendas con impuestos a la propiedad atrasados, para informarles que hay ayuda disponible. Para calificar, los hogares deben haber sufrido un golpe financiero por parte de Covid. Los propietarios de viviendas deben ganar menos del 300 por ciento del nivel federal de pobreza. Una familia de cuatro, por ejemplo, podría calificar si tienen menos de $83,000 de ingresos anuales.

Realmente queremos ayudar a las personas a permanecer en sus hogares. Estamos listos para ayudar hoy. Visite 513relief.org para obtener más información.

 

—

Ayuda hipotecaria

Programa de Hipotecas, Impuestos sobre la Propiedad y Servicios Públicos del Condado de Hamilton (HCJFS)

Los comisionados del condado de Hamilton están proporcionando $5 millones para ayudar a los propietarios de viviendas elegibles con los pagos de hipotecas, impuestos sobre la propiedad y/o servicios públicos a fin de evitar ejecuciones hipotecarias y cortes. El Programa de Hipotecas y Servicios Públicos del Condado de Hamilton ayuda a los residentes que están en o por debajo del 300% del nivel federal de pobreza:

Número de personas en el hogar 1 2 3 4 5 6

Ingresos máximos 300% del nivel federal de pobreza $40.770 $54.930 $69.090 $83.250 $97.410 $111.570

Lo que necesita para solicitar:

[insertar gráfico de pobreza del 300 por ciento]

Facturas familiares actuales o vencidas: hipotecas, impuestos sobre la propiedad y/o facturas de servicios públicos

Registro de proveedor completado por el titular de la hipoteca

APLICAR —

INFO - Criterios de elegibilidad del Programa de Ayuda para Hipotecas, Impuesto a la Propiedad

CORREO ELECTRÓNICO — HCJFS.Mortgage@jfs.ohio.gov

LLAME AL (513) 946-7200 entre las 10 a.m. y las 2 p.m., o llame al 211 de United Way para obtener ayuda con el proceso de solicitud si tiene dificultades con la solicitud en línea.

Salva el sueño Ohio

Save the Dream Ohio es administrado por la Agencia de Financiamiento de la Vivienda de Ohio (OHFA) y financiado por el Fondo de Asistencia para Propietarios de Viviendas del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. Este programa ofrece un pago único a la entidad administradora participante para que esté al día con su hipoteca. El pago puede cubrir el capital, los intereses, los cargos y los impuestos morosos. Los propietarios de viviendas con ingresos brutos anuales inferiores al 150% del ingreso medio del área familiar que experimentaron dificultades financieras debido a una reducción sustancial de los ingresos o un aumento sustancial en los gastos de manutención asociados con la pandemia de coronavirus después del 21 de enero de 2020 PUEDEN ser elegibles para presentar una solicitud.

APLICAR —

CORREO ELECTRÓNICO — SavetheDream@ohiohome.org

LLAMAR — (888) 404-4674

... más Recursos financieros y de vivienda...

—

The post Ayúdanos a correr la voz: hipoteca, ayuda de impuestos sobre la propiedad disponible appeared first on Hamilton County Job and Family Services.

Visit Original Source at HCJFS.org